Is your feature request related to a problem or challenge?
Part of #11207
As discussed in #11207 The idea is to move hardcoded the sql_compound_identifier_to_expr operator to function in the parser step, which is currently handled in the optimizer step. We need to implement user-defined parser mechanisms to enable more flexible SQL planning.
Describe the solution you'd like
No response
Describe alternatives you've considered
I think you can just follow the model of #11398 and add a function to ExprPlanner and then update the sql planner to call it instead of get_functon_meta
Additional context
No response