[C++][Compute] Arguments become invalid after execution but before wrapping results

[zanmato1984]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

Note the code

arrow/cpp/src/arrow/compute/expression.cc

Lines 798 to 800 in cd8e677

	RETURN_NOT_OK(
	executor->Execute(ExecBatch(std::move(arguments), input_length), &listener));
	const auto out = executor->WrapResults(arguments, listener.values());

The std::move(arguments) is obviously problematic as arguments is still needed down in WrapResults. This actually causes the WrapResults, which is supposed to recover the output chunked shape, sees empty arguments thus doesn't do the shape recovery.

Component(s)

C++

[zanmato1984]

Issue resolved by pull request 47333
#47333