[Java] Upgrade documentation to be readable for more than one Arrow Java version (current release + others)

[davisusanibar]

Define and implement a way about Java cookbook reader's could be use current documentation an be able ton run that on the release that they need.

[davisusanibar]

Duplicate, feature has been already implemented.