Skip to content

Unify how timetable is translated in Taiwanese Mandarin - #71168

Merged
vatsrahul1001 merged 1 commit into
apache:v3-3-testfrom
astronomer:unify-how-timetable-is-translated
Aug 5, 2026
Merged

Unify how timetable is translated in Taiwanese Mandarin#71168
vatsrahul1001 merged 1 commit into
apache:v3-3-testfrom
astronomer:unify-how-timetable-is-translated

Conversation

@Lee-W

@Lee-W Lee-W commented Aug 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member

Why

In #71019, we decided to translate timetable into "排程規則" instead of "時間表". Direct translation doesn't really help us understand the concept. And there's no Mandarin doc we can look up, so translate by its meaning instead.

What

Change "時間表" to "排程規則"


Was generative AI tooling used to co-author this PR?
  • Yes (please specify the tool below)

  • Read the Pull Request Guidelines for more information. Note: commit author/co-author name and email in commits become permanently public when merged.
  • For fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal (AIP) is needed.
  • When adding dependency, check compliance with the ASF 3rd Party License Policy.
  • For significant user-facing changes create newsfragment: {pr_number}.significant.rst, in airflow-core/newsfragments. You can add this file in a follow-up commit after the PR is created so you know the PR number.

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. translation:zh-TW labels Aug 5, 2026
@vatsrahul1001 vatsrahul1001 added this to the Airflow 3.3.1 milestone Aug 5, 2026
@vatsrahul1001 vatsrahul1001 added the type:misc/internal Changelog: Misc changes that should appear in change log label Aug 5, 2026
@vatsrahul1001
vatsrahul1001 merged commit 303b1c4 into apache:v3-3-test Aug 5, 2026
83 checks passed
@vatsrahul1001
vatsrahul1001 deleted the unify-how-timetable-is-translated branch August 5, 2026 13:21
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. translation:zh-TW type:misc/internal Changelog: Misc changes that should appear in change log

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

7 participants