Skip to content

Shorten German Translation of Asset in Navigation #57671

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Merged
potiuk merged 1 commit into from
Nov 1, 2025
Merged

Shorten German Translation of Asset in Navigation #57671

potiuk merged 1 commit into from
Nov 1, 2025

Conversation

@jscheffl
Copy link
Contributor

@jscheffl jscheffl commented Nov 1, 2025 •
edited
Loading

As of rework of the navigation in #57455 the German translation for "Asset" is too long, therefore I propose to shorten the term to fit into the visual space.

FYI @TJaniF @m1racoli

Airflow 3.1.0:
image

After PR 57455 / Airflow 3.1.2rc1:
image

After this PR:
image

@jscheffl jscheffl added the backport-to-v3-1-test Mark PR with this label to backport to v3-1-test branch label Nov 1, 2025
@boring-cyborg boring-cyborg bot added area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. translation:de labels Nov 1, 2025
TJaniF
TJaniF approved these changes Nov 1, 2025
View reviewed changes
Copy link
Contributor

@TJaniF TJaniF left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sieht gut aus! :)

@jscheffl jscheffl requested review from bugraoz93 and potiuk November 1, 2025 18:27
@potiuk potiuk merged commit cba68b6 into apache:main Nov 1, 2025
63 checks passed
github-actions bot pushed a commit that referenced this pull request Nov 1, 2025
@jscheffl
[v3-1-test] Shorten German Translation of Asset in Navigation (#57671)
4ece103 
(cherry picked from commit cba68b6)

Co-authored-by: Jens Scheffler <95105677+jscheffl@users.noreply.github.com>
@github-actions
Copy link

github-actions bot commented Nov 1, 2025

Backport successfully created: v3-1-test

Status Branch Result
✅ v3-1-test PR Link

jscheffl added a commit that referenced this pull request Nov 1, 2025
@github-actions @jscheffl
[v3-1-test] Shorten German Translation of Asset in Navigation (#57671) (
8b94977 
#57690)

(cherry picked from commit cba68b6)

Co-authored-by: Jens Scheffler <95105677+jscheffl@users.noreply.github.com>
ephraimbuddy pushed a commit that referenced this pull request Nov 3, 2025
@github-actions @jscheffl @ephraimbuddy
[v3-1-test] Shorten German Translation of Asset in Navigation (#57671) (
c80c185 
#57690)

(cherry picked from commit cba68b6)

Co-authored-by: Jens Scheffler <95105677+jscheffl@users.noreply.github.com>
ephraimbuddy pushed a commit that referenced this pull request Nov 4, 2025
@github-actions @jscheffl @ephraimbuddy
[v3-1-test] Shorten German Translation of Asset in Navigation (#57671) (
232388e 
#57690)

(cherry picked from commit cba68b6)

Co-authored-by: Jens Scheffler <95105677+jscheffl@users.noreply.github.com>
Copilot AI pushed a commit to jason810496/airflow that referenced this pull request Dec 5, 2025
@jscheffl
Shorten German Translation of Asset in Navigation (apache#57671)
344e9a1
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

@potiuk potiuk potiuk approved these changes

@bugraoz93 bugraoz93 Awaiting requested review from bugraoz93

+1 more reviewer

@TJaniF TJaniF TJaniF approved these changes

Reviewers whose approvals may not affect merge requirements

Assignees

No one assigned

Labels

area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. backport-to-v3-1-test Mark PR with this label to backport to v3-1-test branch translation:de

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants

@jscheffl @potiuk @TJaniF