[v3-1-test] Remove leftovers from unlimited parallelism in local executor (#57579)#57644

jscheffl merged 1 commit intoapache:v3-1-testapache/airflow:v3-1-testfrom

jscheffl:backport-663d2c6-v3-1-testjscheffl/airflow:backport-663d2c6-v3-1-testCopy head branch name to clipboard