fix: adjust dag_run extraction for Airflow 3 in OL utils#50346

mobuchowski merged 1 commit intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

kacpermuda:fix-ol-snowflake-dbtkacpermuda/airflow:fix-ol-snowflake-dbtCopy head branch name to clipboard