Add color to log lines in UI for error and warnings based on keywords#39006

bbovenzi merged 3 commits intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

tirkarthi:color-loggingtirkarthi/airflow:color-loggingCopy head branch name to clipboard