Add jsxFactory to docs and example apps

[coopbri]

Description

Task link: https://trello.com/c/yfRgF84L/329-update-ui-lib-docs-and-examples-with-jsxfactory-specified

Recent Panda versions caused the omission of jsxFactory to cause issues in JSX-based projects. They were added here to the documentation, as well as the example apps.

Test Steps

• Verify documentation looks good
• Verify example apps render styles correctly

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 58c8ca2

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[github-actions]

Deploy preview for ui-storybook ready!

✅ Preview
https://ui-storybook-7l2iiybtl-animareflection.vercel.app

Built with commit 58c8ca2.
This pull request is being automatically deployed with vercel-action