Skip to content

Update translations #3375

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
May 4, 2025
+8 −8
Merged

Update translations #3375

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions custom_components/battery_notes/translations/uk.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,12 +37,12 @@
"battery_quantity": "Кількість батарей",
"battery_low_threshold": "Нижній поріг батареї",
"battery_low_template": "Шаблон низького заряду батареї",
"filter_outliers": "Filter outliers"
"filter_outliers": "Відсіяти сторонні елементи"
},
"data_description": {
"battery_low_threshold": "0 буде використовувати глобальний поріг за замовчуванням",
"battery_low_template": "Шаблон для визначення, коли заряд батареї низький - в такому випадку має повернути \"true\"\nПотрібен тільки для нестандартних рівнів батареї",
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
"filter_outliers": "Відфільтровуйте великі падіння рівня заряду акумулятора, зменшуючи кількість помилкових спрацьовувань на пристроях, які час від часу помилково повідомляють про рівень заряду"
}
},
"manual": {
Expand All @@ -68,18 +68,18 @@
"battery_quantity": "Кількість батарей",
"battery_low_threshold": "Нижній поріг батареї",
"battery_low_template": "Шаблон низького заряду батареї",
"filter_outliers": "Filter outliers"
"filter_outliers": "Відсіяти сторонні елементи"
},
"data_description": {
"name": "Залишаючи незаповненим, буде взяте ім'я з основного пристрою",
"battery_low_threshold": "0 буде використовувати глобальний поріг за замовчуванням",
"battery_low_template": "Шаблон для визначення, коли заряд батареї низький - в такому випадку має повернути \"true\"\nПотрібен тільки для нестандартних рівнів батареї",
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
"filter_outliers": "Відфільтровуйте великі падіння рівня заряду акумулятора, зменшуючи кількість помилкових спрацьовувань на пристроях, які час від часу помилково повідомляють про рівень заряду"
}
}
},
"error": {
"orphaned_battery_note": "The associated device or entity no longer exists for this Battery Note.",
"orphaned_battery_note": "Пов'язаний пристрій або об'єкт більше не існує для Battery Note",
"unknown": "Сталася невідома помилка."
}
},
Expand Down Expand Up @@ -190,12 +190,12 @@
},
"issues": {
"missing_device": {
"title": "Orphaned Battery Note",
"title": "Запис без відповідного сенсора",
"fix_flow": {
"step": {
"confirm": {
"title": "Orphaned Battery Note",
"description": "The associated device or entity no longer exists for the Battery Note entry {name}, the Battery Note should be deleted.\nSelect **Submit** to delete this Battery Note."
"title": "Запис без відповідного сенсора",
"description": "Пов'язаний пристрій або об'єкт більше не існує для Battery Note {name}, запис слід видалити.\nНатисніть **Передати**, щоб видалити запис."
}
}
}
Expand Down