Skip to content

Update translations #3324

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Apr 15, 2025
Merged

Update translations #3324

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions custom_components/battery_notes/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,12 +37,12 @@
"battery_quantity": "Nombre de batteries",
"battery_low_threshold": "Seuil de batterie faible",
"battery_low_template": "Modèle de batterie faible",
"filter_outliers": "Filter outliers"
"filter_outliers": "Filtrer les valeurs aberrantes"
},
"data_description": {
"battery_low_threshold": "0 gardera le seuil par defaut",
"battery_low_template": "Modèle pour déterminer si une batterie est faible, devrait retourner vrai si faible\nNécessaire uniquement pour les niveaux de batterie non standard",
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
"filter_outliers": "Filtrer les baisses importantes du niveau de batterie, pour réduire les événements faussement déclenchés par les appareils qui signalent occasionnellement des niveaux erronés"
}
},
"manual": {
Expand All @@ -68,13 +68,13 @@
"battery_quantity": "Nombre de batteries",
"battery_low_threshold": "Seuil de batterie faible",
"battery_low_template": "Modèle de batterie faible",
"filter_outliers": "Filter outliers"
"filter_outliers": "Filtrer les valeurs aberrantes"
},
"data_description": {
"name": "Laisser vide gardera le seuil par defaut",
"battery_low_threshold": "0 gardera le seuil par defaut",
"battery_low_template": "Modèle pour déterminer si une batterie est faible, devrait retourner vrai si faible\nNécessaire uniquement pour les niveaux de batterie non standard",
"filter_outliers": "Filter out large battery level drops, reducing falsely firing events on devices that erroneously report levels occasionally"
"filter_outliers": "Filtrer les baisses importantes du niveau de batterie, pour réduire les événements faussement déclenchés par les appareils qui signalent occasionnellement des niveaux erronés"
}
}
},
Expand Down