similar to 'v' which select volume mode, but this key should actually switch to a different sound card.
should work while playing (i.e., should be the equivalent of pressing 'x' for stop, switch sound card, and 'x' for play again). volume mode ('v') should reflect selected sound card.
related to #17