Make sure you have hak/, module/, and tlk/ filled out with the necessary server files. Refer to the forums for what these should be.
To run, type into Powershell: docker-compose up -d
To stop, type into Powershell: docker-compose down
Build your Anvil plugins, then copy their output to a subdirectory of server/anvil/Plugins, where the subdirectory must have the same name as the plugin's dll. For example, if your plugin is called AmiaReforged.Example, then you should copy the plugin files to the directory: server/anvil/Plugins/AmiaReforged.Example.
Create a file in the config folder named db.env, and create a variable inside the file named POSTGRES_PASSWORD. Assign the variable whatever value you like, e.g.: POSTGRES_PASSWORD=1234.