chore: update system requirement information in README

sync from upstream, version bump

sync from upstream, version bump

sync from upstream, version bump

enh: update systemd service for qBittorrent

sync from upstream, version bump

sync from upstream, version bump

sync from upstream, version bump

sync from upstream, version bump

fix: copy plugins folder recursively