Typo in Python function name 'seralize_payload'

**As a** developer
**I want** function names spelled correctly
**So that** code follows conventions

## Current Behavior
`seralize_payload()` instead of `serialize_payload()`.

**Location:** `src/python/webhook_manager.py` line 31

## Acceptance Criteria
- [ ] Fix to `serialize_payload()`