Skip to content

Commit

Permalink
Readme-fr.md - Misspelling fixes
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@mbeaudru
mbeaudru authored Oct 18, 2016
1 parent 96847a6 commit 2dbbac3
Showing 1 changed file with 18 additions and 18 deletions.
36 changes: 18 additions & 18 deletions README-fr.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
## Vous n'avez pas besoin de jQuery [![Build Status](https://travis-ci.org/oneuijs/You-Dont-Need-jQuery.svg)](https://travis-ci.org/oneuijs/You-Dont-Need-jQuery)


De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigateurs récents ont déjà implémentés beaucoup d'API DOM/BOM suffisants. Il n'est pas utile d'apprendre jQuery à partir de rien pour manipuler le DOM ou les évènements. Pendant ce temps, grâce à l'efficacité de bibliothèques frontend comme React, Angular et Vue, manipuler directement le DOM est devenu obsolète, jQuery n'a jamais été aussi peu important. Ce projet résume la plupart des alternatives à jQuery à l'aide d'implémentations natives, compatibles IE 10+.
De nos jours, les environnements frontend évoluent si rapidement que les navigateurs récents ont déjà implémenté beaucoup d'API DOM/BOM suffisants. Il n'est pas utile d'apprendre jQuery à partir de rien pour manipuler le DOM ou les évènements. Pendant ce temps, grâce à l'efficacité de bibliothèques frontend comme React, Angular et Vue, manipuler directement le DOM est devenu obsolète, jQuery n'a jamais été aussi peu important. Ce projet résume la plupart des alternatives à jQuery à l'aide d'implémentations natives, compatibles IE 10+.

## Sommaire

Expand Down Expand Up @@ -38,9 +38,9 @@ De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigate
À la place des sélecteurs communs comme class, id ou attribute il est possible d'utiliser `document.querySelector` ou `document.querySelectorAll` à la place. Les différences consistent en:
* `document.querySelector` retourne le premier élément trouvé
* `document.querySelectorAll` retourne tous les éléments trouvés sous forme d'une NodeList. Il est possible de le convertir en Array à l'aide de `[].slice.call(document.querySelectorAll(selector) || []);`
* Si aucun élément n'a été trouvé, jQuery peut retourner `[]` alors que l'API DOM va retourner `null`. Faite attention au Null Pointer Exception. Vous pouvez aussi utiliser `||` pour définir la valeur par défaut si rien n'a été trouvé, comme `document.querySelectorAll(selector) || []`
* Si aucun élément n'a été trouvé, jQuery peut retourner `[]` alors que l'API DOM va retourner `null`. Faites attention au Null Pointer Exception. Vous pouvez aussi utiliser `||` pour définir la valeur par défaut si rien n'a été trouvé, comme `document.querySelectorAll(selector) || []`

> Remarque: `document.querySelector` et `document.querySelectorAll` sont assez **LENT**, essayez plutôt d'utiliser `getElementById`, `document.getElementsByClassName` ou `document.getElementsByTagName` si vous souhaitez obtenir un gain de performance.
> Remarque: `document.querySelector` et `document.querySelectorAll` sont assez **LENTS**, essayez plutôt d'utiliser `getElementById`, `document.getElementsByClassName` ou `document.getElementsByTagName` si vous souhaitez obtenir un gain de performance.
- [1.0](#1.0) <a name='1.0'></a> Requête par sélecteur

Expand Down Expand Up @@ -131,7 +131,7 @@ De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigate

- [1.6](#1.6) <a name='1.6'></a> Plus proche

Retourne le premier élément trouver à l'aide du sélecteur fourni, parcourant l'élément actuel vers le document.
Retourne le premier élément trouvé à l'aide du sélecteur fourni, parcourant l'élément actuel vers le document.

```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -416,7 +416,7 @@ De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigate
+ Obtenir le texte
Récupère le contenu textuel combiné de l'élément en incluant ses déscendants.
Récupère le contenu textuel combiné de l'élément en incluant ses descendants.
```js
// jQuery
Expand All @@ -428,7 +428,7 @@ De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigate
+ Définir le text
Défini le contenu de l'élément à partir du texte spécifié.
Définit le contenu de l'élément à partir du texte spécifié.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -502,7 +502,7 @@ De nos jours, les environnements frontend évolus si rapidement que les navigate
- [3.7](#3.7) <a name='3.7'></a> Insérer après
Insérer un nouveau noeud après les noeufs sélectionnés
Insérer un nouveau noeud après les noeuds sélectionnés
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -646,7 +646,7 @@ Pour remplacer complètement jusqu'aux espaces de nom et délégations, se réf
## Utilitaires
La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions avancées peuvent être choisiesafin de se concentrer sur la cohérence et la performance. Il est recommandé de remplacer par [lodash](https://lodash.com).
La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions avancées peuvent être choisies afin de se concentrer sur la cohérence et la performance. Il est recommandé de remplacer par [lodash](https://lodash.com).
- [6.1](#6.1) <a name='6.1'></a> Utilitaires basiques
Expand Down Expand Up @@ -691,7 +691,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ isNumeric
Détermine si l'argument est un nombre.
Utiliser `typeof` pour décider du type. Si nécessaire utiliser une bibliothèque, parfois `typeof` n'est pas exacte.
Utiliser `typeof` pour décider du type. Si nécessaire utiliser une bibliothèque, parfois `typeof` n'est pas exact.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -719,7 +719,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ isEmptyObject
Vérifie si un objet est vide (ne contiens aucunes propriétés énumérables).
Vérifie si un objet est vide (ne contient aucune propriétés énumérables).
```js
// jQuery
Expand All @@ -736,7 +736,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ isPlainObject
Vérifie si un object est un objet "plat" (créé en utilisant "{}" ou "new Object").
Vérifie si un objet est un objet "plat" (créé en utilisant "{}" ou "new Object").
```js
// jQuery
Expand All @@ -760,7 +760,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ extend
Fusionne le contenu de deux objets ou plus ensembles en un seul objet.
object.assign fait parti de l'API ES6, il est également possible d'utiliser [polyfill](https://github.com/ljharb/object.assign).
Object.assign fait parti de l'API ES6, il est également possible d'utiliser [polyfill](https://github.com/ljharb/object.assign).
```js
// jQuery
Expand All @@ -772,7 +772,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ trim
Supprime le whitespace au début et à la fin d'une chaine.
Supprime les espaces au début et à la fin d'une chaine de caractères String.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -838,7 +838,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ merge
Fusionne le contenu de deux tableau ensembles dans un seul tableau.
Fusionne le contenu de deux tableau dans un seul tableau.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -877,7 +877,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ makeArray
Convertie un objet "array-like" vers un véritable tableau JavaScript.
Convertit un objet "array-like" vers un véritable tableau JavaScript.
```js
// jQuery
Expand All @@ -889,7 +889,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
- [6.2](#6.2) <a name='6.2'></a> Contient
Vérifie si un élément du DOM est un déscendant d'un autre élément du DOM.
Vérifie si un élément du DOM est un descendant d'un autre élément du DOM.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -923,7 +923,7 @@ La plupart des utilitaires se trouvent dans l'API native. D'autres fonctions ava
+ parseHTML
Parse une chaine vers u tableau de noeuds DOM.
Parse une chaine de caractères vers un tableau de noeuds DOM.
```js
// jQuery
Expand Down Expand Up @@ -1152,7 +1152,7 @@ Une promesse représente le résultat éventuel d'une opération asynchrone. jQu
- [8.8](#8.8) <a name='8.8'></a> Animate
Réalise une animation personnaliée à partir d'une collection de propriétée CSS.
Réalise une animation personnaliée à partir d'une collection de propriétés CSS.
```js
// jQuery
Expand Down

0 comments on commit 2dbbac3

Please sign in to comment.