Update version to match distribution

[bollwyvl]

Was looking to package this for conda-forge to support eventual use downstream on jupyterlab-markup, and as it's packaging-related, figured I'd check the version numbers.

This updates the version so that pip list and import hatch_nodejs_version; hatch_nodejs_version.__version__ match.

I guess even though this can't be fixed retroactively, it's just to raise awareness. As I'm unfamiliar with pdm and hatch standards (and don't really care to be), I don't know what the correct play is to keep these in sync without yet another plugin.

[agoose77]

Ugh, I have too many personal projects on the go at the moment, and this is what happens. Down the road, something like jupyter-releaser / towncrier could do this, or we could depend upon importlib.resources, but for now let's just do it by hand.