Undesired "picture in picture" mode when running in window mode on MacOS

[v3gard]

Describe the bug

Undesired "picture in picture" mode when running in window mode

How to reproduce

1. Run Pixelwheels v1.0.1 on Apple Macbook Pro with M2 processor (MacOS 15.6.1 (24G90))
2. Start in window mode (see attached video)
3. (This does not happen in fullscreen mode)

Expected behavior

Window mode should behave similar as fullscreen mode. No "picture in picture" as seen in the video.

Information about your build

Pixel Wheels version:

Binary origin:

• itch.io
• Google Play
• F-Droid
• https://builds.agateau.com/pixelwheels/
• Self-built
• Other:

OS:

• Android
• Windows
• macOS
• Linux

OS version: MacOS 15.6.1 (24G90)

Optional information

See video: https://www.dropbox.com/scl/fi/b2qgq4fdb50epl74sx0s7/Screen-Recording-2025-12-25-at-21.37.07.mov?rlkey=3jeyewtur9qt6xszb8jfyqwqr&dl=0

Additional context

I can provide additional debug information if requested.