Refactor versioning to be static rather than dynamic * For some reason importlib_metadata can go stale with its cache. * Bump version to 1.1 * Fix GH Actions CI $HOME path to tilde * Fix Codecov coverage upload (add env vars) * Rotate cache keys * Remove importlib_metadata as dependency