Component "left" and "right" layout getting ignored on mobile when JSON does not match order

This issue was raised on the Adapt Authoring project but I believe it's due to a bug in `getChildren()` not treating 'left' as the 'first'.  There's more information on the original ticket here:
https://github.com/adaptlearning/adapt_authoring/issues/718
