[+] i18n

ZjzMisaka · Jun 27, 2024 · e829d68 · e829d68
1 parent bb52cb6
commit e829d68
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 180 additions and 18 deletions.
diff --git a/Powork/App.xaml b/Powork/App.xaml
@@ -13,6 +13,11 @@
             <SolidColorBrush x:Key="TimeTextBrush" Color="LightGreen"/>
             <SolidColorBrush x:Key="ErrorTextBrush" Color="Pink"/>
             <ResourceDictionary.MergedDictionaries>
+                <!-- i18n -->
+                <ResourceDictionary Source="Resources\StringResource.zh-CN.ui.xaml" />
+                <ResourceDictionary Source="Resources\StringResource.ja-JP.ui.xaml" />
+                <ResourceDictionary Source="Resources\StringResource.en-US.ui.xaml" />
+                <!-- Theme -->
                 <ui:ThemesDictionary Theme="Dark" />
                 <ui:ControlsDictionary />
             </ResourceDictionary.MergedDictionaries>

diff --git a/Powork/Powork.csproj b/Powork/Powork.csproj
@@ -68,4 +68,16 @@
     <None Include="F:\_programming\c#\Powork\Powork\.editorconfig" />
   </ItemGroup>
 
+  <ItemGroup>
+    <Page Update="Resources\StringResource.en-US.ui.xaml">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </Page>
+    <Page Update="Resources\StringResource.ja-JP.ui.xaml">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </Page>
+    <Page Update="Resources\StringResource.zh-CN.ui.xaml">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </Page>
+  </ItemGroup>
+
 </Project>
diff --git a/Powork/Resources/StringResource.en-US.ui.xaml b/Powork/Resources/StringResource.en-US.ui.xaml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
+                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+                    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+    <!-- MainWindow -->
+    <sys:String x:Key="Msg">Msg</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Team">Team</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Share">Share</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Memo">Memo</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Setting">Setting</sys:String>
+
+    <!-- MessgaePage -->
+    <sys:String x:Key="DropHere">DROP HERE</sys:String>
+
+    <!-- SharePage -->
+    <sys:String x:Key="FileName">Name</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Extension">Extension</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Type">Type</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Size">Size</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ShareTime">Share time</sys:String>
+    <sys:String x:Key="CreateTime">Create time</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ModifiedTime">Modified time</sys:String>
+
+    <!-- SettingPage -->
+    <sys:String x:Key="Name">Name</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Group">Group</sys:String>
+    <sys:String x:Key="OK">OK</sys:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Powork/Resources/StringResource.ja-JP.ui.xaml b/Powork/Resources/StringResource.ja-JP.ui.xaml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
+                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+                    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+
+    <!-- MainWindow -->
+    <sys:String x:Key="Msg">メッセージ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Team">チーム</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Share">シェア</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Memo">メモ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Setting">設定</sys:String>
+
+    <!-- MessgaePage -->
+    <sys:String x:Key="DropHere">ここにドロップ</sys:String>
+
+    <!-- SharePage -->
+    <sys:String x:Key="FileName">ファイルネーム</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Extension">拡張子</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Type">タイプ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Size">サイズ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ShareTime">共有日時</sys:String>
+    <sys:String x:Key="CreateTime">作成日時</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ModifiedTime">更新日時</sys:String>
+
+    <!-- SettingPage -->
+    <sys:String x:Key="Name">名前</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Group">グループ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="OK">確認</sys:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Powork/Resources/StringResource.zh-CN.ui.xaml b/Powork/Resources/StringResource.zh-CN.ui.xaml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
+                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+                    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+
+    <!-- MainWindow -->
+    <sys:String x:Key="Msg">消息</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Team">团队</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Share">分享</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Memo">笔记</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Setting">设置</sys:String>
+
+    <!-- MessgaePage -->
+    <sys:String x:Key="DropHere">拖放至此</sys:String>
+
+    <!-- SharePage -->
+    <sys:String x:Key="FileName">文件名</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Extension">扩展名</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Type">类型</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Size">大小</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ShareTime">分享时间</sys:String>
+    <sys:String x:Key="CreateTime">创建时间</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ModifiedTime">修改时间</sys:String>
+
+    <!-- SettingPage -->
+    <sys:String x:Key="Name">姓名</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Group">组别</sys:String>
+    <sys:String x:Key="OK">确定</sys:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/Powork/View/MainWindow.xaml b/Powork/View/MainWindow.xaml
@@ -143,6 +143,7 @@
             Icon="{Binding TrayIcon}">
             <tray:NotifyIcon.Menu>
                 <ContextMenu>
+                    <MenuItem Header="Language" Tag="language" ItemsSource="{Binding LanguageMenuItemList}"/>
                     <MenuItem Header="Theme" Tag="theme">
                         <MenuItem Header="Light" Tag="light" Command="{Binding SwitchLightThemeCommand}"/>
                         <MenuItem Header="Dark" Tag="dark" Command="{Binding SwitchDarkThemeCommand}"/>
@@ -155,29 +156,29 @@
 
         <ui:NavigationView x:Name="RootNavigation" Grid.Row="1" PaneDisplayMode="LeftFluent">
             <ui:NavigationView.MenuItems>
-                <ui:NavigationViewItem Content="Msg" TargetPageType="{x:Type view:MessagePage}">
+                <ui:NavigationViewItem Content="{DynamicResource Msg}" TargetPageType="{x:Type view:MessagePage}">
                     <ui:NavigationViewItem.Icon>
                         <ui:SymbolIcon Symbol="Mail24" />
                     </ui:NavigationViewItem.Icon>
                 </ui:NavigationViewItem>
-                <ui:NavigationViewItem Content="Team" TargetPageType="{x:Type view:TeamPage}">
+                <ui:NavigationViewItem Content="{DynamicResource Team}" TargetPageType="{x:Type view:TeamPage}">
                     <ui:NavigationViewItem.Icon>
                         <ui:SymbolIcon Symbol="PeopleTeam24" />
                     </ui:NavigationViewItem.Icon>
                 </ui:NavigationViewItem>
-                <ui:NavigationViewItem Content="Share" TargetPageType="{x:Type view:SharePage}">
+                <ui:NavigationViewItem Content="{DynamicResource Share}" TargetPageType="{x:Type view:SharePage}">
                     <ui:NavigationViewItem.Icon>
                         <ui:SymbolIcon Symbol="Folder24" />
                     </ui:NavigationViewItem.Icon>
                 </ui:NavigationViewItem>
-                <ui:NavigationViewItem Content="Memo" TargetPageType="{x:Type view:MemoPage}">
+                <ui:NavigationViewItem Content="{DynamicResource Memo}" TargetPageType="{x:Type view:MemoPage}">
                     <ui:NavigationViewItem.Icon>
                         <ui:SymbolIcon Symbol="Pen24" />
                     </ui:NavigationViewItem.Icon>
                 </ui:NavigationViewItem>
             </ui:NavigationView.MenuItems>
             <ui:NavigationView.FooterMenuItems>
-                <ui:NavigationViewItem Content="Settings" TargetPageType="{x:Type view:SettingsPage}">
+                <ui:NavigationViewItem Content="{DynamicResource Setting}" TargetPageType="{x:Type view:SettingsPage}">
                     <ui:NavigationViewItem.Icon>
                         <ui:SymbolIcon Symbol="Settings24" />
                     </ui:NavigationViewItem.Icon>

diff --git a/Powork/View/MessagePage.xaml b/Powork/View/MessagePage.xaml
@@ -94,7 +94,7 @@
                     <ColumnDefinition Width="*"/>
                     <ColumnDefinition Width="Auto"/>
                 </Grid.ColumnDefinitions>
-                <TextBlock AllowDrop="True" Grid.Column="0" Text="DROP HERE" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" Block.TextAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
+                <TextBlock AllowDrop="True" Grid.Column="0" Text="{DynamicResource DropHere}" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" Block.TextAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
                     <i:Interaction.Triggers>
                         <i:EventTrigger EventName="Drop">
                             <i:InvokeCommandAction Command="{Binding DropCommand}" PassEventArgsToCommand="True" />

diff --git a/Powork/View/SettingsPage.xaml b/Powork/View/SettingsPage.xaml
@@ -32,12 +32,12 @@
         <TextBlock Grid.Row="0" Grid.Column="0" Text="IP" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="5, 5, 5, 0"></TextBlock>
         <TextBox Grid.Row="0" Grid.Column="1" IsReadOnly="True" VerticalAlignment="Center" Width="200" Text="{Binding IP}" Margin="0, 5, 5, 0"></TextBox>
 
-        <TextBlock Grid.Row="1" Grid.Column="0" Text="Name" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="5, 5, 5, 0"></TextBlock>
+        <TextBlock Grid.Row="1" Grid.Column="0" Text="{DynamicResource Name}" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="5, 5, 5, 0"></TextBlock>
         <TextBox Grid.Row="1" Grid.Column="1" VerticalAlignment="Center" Width="200" Text="{Binding Name}" Margin="0, 5, 5, 0"></TextBox>
 
-        <TextBlock Grid.Row="2" Grid.Column="0" Text="Group" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="5, 5, 5, 0"></TextBlock>
+        <TextBlock Grid.Row="2" Grid.Column="0" Text="{DynamicResource Group}" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" VerticalAlignment="Center" Margin="5, 5, 5, 0"></TextBlock>
         <TextBox Grid.Row="2" Grid.Column="1" VerticalAlignment="Center" Width="200" Text="{Binding Group}" Margin="0, 5, 5, 0"></TextBox>
 
-        <Button Grid.Row="3" Grid.Column="1" Content="OK" HorizontalAlignment="Right" Command="{Binding OKClickCommand}" Margin="5"></Button>
+        <Button Grid.Row="3" Grid.Column="1" Content="{DynamicResource OK}" HorizontalAlignment="Right" Command="{Binding OKClickCommand}" Margin="5"></Button>
     </Grid>
 </Page>
diff --git a/Powork/View/SharePage.xaml b/Powork/View/SharePage.xaml
@@ -51,13 +51,13 @@
             </ui:ListView.ItemContainerStyle>
             <ui:ListView.View>
                 <ui:GridView>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="Name" DisplayMemberBinding="{Binding Name}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="Extension" DisplayMemberBinding="{Binding Extension}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="Type" DisplayMemberBinding="{Binding Type}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="Size" DisplayMemberBinding="{Binding Size}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="ShareTime" DisplayMemberBinding="{Binding ShareTime}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="CreateTime" DisplayMemberBinding="{Binding CreateTime}"/>
-                    <GridViewColumn Width="auto" Header="LastModifiedTime" DisplayMemberBinding="{Binding LastModifiedTime}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource FileName}" DisplayMemberBinding="{Binding Name}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource Extension}" DisplayMemberBinding="{Binding Extension}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource Type}" DisplayMemberBinding="{Binding Type}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource Size}" DisplayMemberBinding="{Binding Size}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource ShareTime}" DisplayMemberBinding="{Binding ShareTime}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource CreateTime}" DisplayMemberBinding="{Binding CreateTime}"/>
+                    <GridViewColumn Width="auto" Header="{DynamicResource ModifiedTime}" DisplayMemberBinding="{Binding LastModifiedTime}"/>
                 </ui:GridView>
             </ui:ListView.View>
         </ui:ListView>

diff --git a/Powork/View/TeamPage.xaml b/Powork/View/TeamPage.xaml
@@ -97,14 +97,14 @@
                 <Button Command="{Binding ManageTeamMemberCommand}" IsEnabled="{Binding SendEnabled}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" Grid.Column="0" Margin="5">
                     <ui:SymbolIcon Symbol="PeopleSettings24" />
                 </Button>
-                <TextBlock AllowDrop="True" Grid.Column="1" Text="DROP HERE" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" Block.TextAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
+                <TextBlock AllowDrop="True" Grid.Column="1" Text="{DynamicResource DropHere}" Foreground="{DynamicResource TextFillColorPrimaryBrush}" Block.TextAlignment="Center" VerticalAlignment="Center">
                     <i:Interaction.Triggers>
                         <i:EventTrigger EventName="Drop">
                             <i:InvokeCommandAction Command="{Binding DropCommand}" PassEventArgsToCommand="True" />
                         </i:EventTrigger>
                     </i:Interaction.Triggers>
                 </TextBlock>
-                <Button Command="{Binding GetTeamMemberCommand}" IsEnabled="{Binding SendEnabled}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" Grid.Column="2" Margin="5">
+                <Button Command="{Binding GetTeamMemberCommand}" IsEnabled="{Binding SendEnabled}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" Grid.Column="2" Margin="5, 5, 0, 5">
                     <ui:SymbolIcon Symbol="PeopleSearch24" />
                 </Button>
                 <Button Command="{Binding SendMessageCommand}" IsEnabled="{Binding SendEnabled}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" Grid.Column="3" Margin="5">

diff --git a/Powork/ViewModel/MainWindowViewModel.cs b/Powork/ViewModel/MainWindowViewModel.cs
@@ -7,6 +7,7 @@
 using System.Net.Sockets;
 using System.Text;
 using System.Windows;
+using System.Windows.Controls;
 using System.Windows.Input;
 using System.Windows.Media;
 using System.Windows.Threading;
@@ -36,6 +37,7 @@ public class MainWindowViewModel : ObservableObject
         private bool _isBlinking;
         private ConcurrentDictionary<string, NoticeViewModel> _noticeInfoDic;
         private ConcurrentDictionary<string, DownloadInfoViewModel> _downloadInfoDic;
+        private List<ResourceDictionary> _languageResourceDictionaryList;
 
         private string _trayIcon;
         public string TrayIcon
@@ -44,6 +46,13 @@ public string TrayIcon
             set => SetProperty<string>(ref _trayIcon, value);
         }
 
+        private ObservableCollection<MenuItem> _languageMenuItems;
+        public ObservableCollection<MenuItem> LanguageMenuItemList
+        {
+            get => _languageMenuItems;
+            set => SetProperty<ObservableCollection<MenuItem>>(ref _languageMenuItems, value);
+        }
+
         private string _applicationTitle;
         public string ApplicationTitle
         {
@@ -129,6 +138,7 @@ public bool DownloadPopupScrollToEnd
         public ICommand SwitchLightThemeCommand { get; set; }
         public ICommand SwitchDarkThemeCommand { get; set; }
         public ICommand ViewOnGithubCommand { get; set; }
+        public ICommand LanguageSelectedCommand { get; set; }
         public ICommand ExitCommand { get; set; }
         public ICommand WindowLoadedCommand { get; set; }
         public ICommand WindowClosingCommand { get; set; }
@@ -151,10 +161,12 @@ public MainWindowViewModel(INavigationService navigationService)
             _blinkTimer.Tick += (s, e) => ToggleIcon();
             _noticeInfoDic = new ConcurrentDictionary<string, NoticeViewModel>();
             _downloadInfoDic = new ConcurrentDictionary<string, DownloadInfoViewModel>();
+            _languageResourceDictionaryList = new List<ResourceDictionary>();
 
             CommonRepository.CreateDatabase();
             CommonRepository.CreateTable();
             SettingRepository.SetDefault("Theme", "Dark");
+            SettingRepository.SetDefault("Language", CultureInfo.CurrentUICulture.Name);
 
             ApplicationThemeManager.Changed += ThemeChanged;
 
@@ -195,12 +207,14 @@ public MainWindowViewModel(INavigationService navigationService)
                 MessageBox.Show($"Error Occurred: \n{e.Exception.Message}\n{e.Exception.StackTrace}\nfrom: {e.ErrorFrom}");
             };
 
+            LanguageMenuItemList = new ObservableCollection<MenuItem>();
             NoticeList = new ObservableCollection<NoticeViewModel>();
             DownloadList = new ObservableCollection<DownloadInfoViewModel>();
 
             SwitchLightThemeCommand = new RelayCommand(SwitchLightTheme);
             SwitchDarkThemeCommand = new RelayCommand(SwitchDarkTheme);
             ViewOnGithubCommand = new RelayCommand(ViewOnGithub);
+            LanguageSelectedCommand = new RelayCommand<string>(LanguageSelected);
             ExitCommand = new RelayCommand(Exit);
             WindowLoadedCommand = new RelayCommand<RoutedEventArgs>(WindowLoaded);
             WindowClosingCommand = new RelayCommand<CancelEventArgs>(WindowClosing);
@@ -214,13 +228,60 @@ public MainWindowViewModel(INavigationService navigationService)
             OpenFolderCommand = new RelayCommand(OpenFolder);
             RemoveItemCommand = new RelayCommand(RemoveItem);
             StopDownloadCommand = new RelayCommand(StopDownload);
+
+            foreach (ResourceDictionary dictionary in Application.Current.Resources.MergedDictionaries)
+            {
+                if (dictionary.Source != null)
+                {
+                    string originalString = dictionary.Source.OriginalString;
+                    if (!originalString.Contains("StringResource"))
+                    {
+                        continue;
+                    }
+                    string cultureStr = originalString.Remove(0, originalString.IndexOf(".") + 1);
+                    cultureStr = cultureStr.Remove(cultureStr.IndexOf("."));
+                    CultureInfo cultureInfo = new CultureInfo(cultureStr, false);
+                    string nativeName = cultureInfo.NativeName;
+                    _languageResourceDictionaryList.Add(dictionary);
+
+                    LanguageMenuItemList.Add(new MenuItem {
+                        Header = nativeName,
+                        Tag = nativeName,
+                        Command = LanguageSelectedCommand,
+                        CommandParameter = cultureInfo.Name,
+                    });
+                }
+            }
+
+            LanguageSelected(SettingRepository.SelectSetting("Language"));
         }
 
         public static void Navigate(Type targetType, ObservableObject dataContext)
         {
             s_navigationService.Navigate(targetType, dataContext);
         }
 
+        private void LanguageSelected(string language)
+        {
+            string requestedCulture = string.Format(@"Resources\StringResource.{0}", language);
+            IEnumerable<ResourceDictionary> resourceDictionaryList = _languageResourceDictionaryList.Where(d => d.Source != null && d.Source.OriginalString.StartsWith(requestedCulture));
+            if (resourceDictionaryList == null || !resourceDictionaryList.Any())
+            {
+                requestedCulture = @"Resources\StringResource.en-US";
+                resourceDictionaryList = _languageResourceDictionaryList.Where(d => d.Source != null && d.Source.OriginalString.StartsWith(requestedCulture));
+            }
+            if (resourceDictionaryList != null && resourceDictionaryList.Any())
+            {
+                foreach (ResourceDictionary resourceDictionary in resourceDictionaryList)
+                {
+                    Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Remove(resourceDictionary);
+                    Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(resourceDictionary);
+                }
+            }
+
+            SettingRepository.UpdateSetting("Language", language);
+        }
+
         private void SwitchLightTheme()
         {
             ApplicationThemeManager.Apply(ApplicationTheme.Light, Wpf.Ui.Controls.WindowBackdropType.Auto, true);