[FIX] Fix Vite plugin to handle intra-plugin sibling imports#1809

hari-kuriakose merged 2 commits intomainZipstack/unstract:mainfrom

fix/vite-optional-plugin-importsZipstack/unstract:fix/vite-optional-plugin-importsCopy head branch name to clipboard