Extract prompt flag helper

[github-actions]

Factor shared logic for detecting direct-prompt vs trigger-phrase flags into a reusable helper function to reduce duplication.

[YiweiShen]

/codex --full-history Please go through the codebase, check if there is anything we can improve, and create the PR.

[github-actions]

Created Pull Request: #346