Update to API13

[Mystic-W]

Hello. I think I've succesfully updated Craftimizer to API13. I ran it and crafted a few things, opened a few menus, and it seems to be working alright. I'm unable to test it thoroughly. Perhaps offering my fork as a test version through Dalamud's testing feature could work to this end.

Summary of changes:

• Updated the project to Dalamud API13.
• Fixed all breaking changes related to ImGui. Biggest one was migrating from ref string to the byte[] buffer pattern for all InputText calls.
• Updated all ImGui/ImPlot calls to use the new API (e.g., ImTextureID, wrapper types, callbacks).
• Corrected all outdated Lumina sheet properties (e.g., Recipe.Unknown0 is now Recipe.MaxAdjustableJobLevel.RowId)
• Resolved various other compile errors related to pointer/handle access and delegate signature changes.
  Testing performed:
• The plugin loads in-game without any errors in the Dalamud console (waow)
• I've crafted a few things using the UI.
• I've opened the main windows and interacted with them (macro editor, settings panels)
• Recipe data seems to load correctly.

[Mystic-W]

I've experienced a crash. It's documented here: Mystic-W#1 (comment).
I've attempted to fix it here [37c79ce]. I will keep testing.

[Mystic-W]

Obsolesced by 050fddb

[WorkingRobot]

Thank you for your work on it, though! I may reference some of your changes in the future.