Some blocks may have more than a few colors. For instance, the Rating filter block in WooCommerce has options for stars, text, checkboxes, text, and background. When displayed in a single section, the options can be overwhelming. We currently use copy to help the user tell the options apart, but that leads to duplication and high UI density.

What if we made it possible for the color list to be broken down into sections? Here's an example.

Current design	Proposal

Note: I explored splitting the block into smaller pieces and surface colors only for the relevant parts, but that added too much complexity to the block structure and increased maintenance costs.