cancelScheduledValues and cancelAndHoldAtTime throws RangeError for non-finite

[rtoy]

Describe the issue
The description for cancelTime parameter for both cancelScheduledValues and cancelAndHoldAtTime says that non-finite values should throw a RangeError. However, since the declared type is double and not unrestricted double, a TypeError is thrown instead.

We should update the text to say that a RangeError is thrown for negative values (deleting the part about non-finite values).

Where Is It
For cancelScheduledValues, see https://webaudio.github.io/web-audio-api/#dom-audioparam-cancelscheduledvalues-canceltime

For cancelAndHoldAtTime, see https://webaudio.github.io/web-audio-api/#dom-audioparam-cancelandholdattime-canceltime