TALLY is changed to ALL in error message

[smedilol]

Describe the bug
Symbol TALLY is changed in ALL in error message

To Reproduce

       IDENTIFICATION DIVISION.
       PROGRAM-ID. DVZS0OSM.
      
       procedure division.
      
           if foo(tally)
                continue
           end-if
           goback.
       END PROGRAM DVZS0OSM.

As foo is not declared you get an error.
But you get:
Syntax error : Symbol foo(ALL) is not referenced
instead of
Syntax error : Symbol foo(TALLY) is not referenced

If foo is declared as a level 88, then there is no error.
The generated code is also ok.