I have my Documents folder not in the User directory, but on a separate drive.
When I select the logs folder, the parser reports it is selected:


When I hit Refresh Logs, it say can't find the error log in the default user/documents folder, where it shouldn't even be looking.

This happens no matter what folder I select. Choosing it for another game, like Imperator causes the same error:

Yes, I do have the error log in my folder. Same for Imperator.

Aside from the parser ignoring the selected path, it would also be a good idea to use specifically "user documents" folder, instead of user/documents.