Daydream Controller needs to be able to 'click' teleportation orbs.

[JoeyDarbyshire]

The circle used to select teleportation orbs should be moved to the controller and mouse instead of being on the camera.

[bushidocodes]

Now that the mouse locks via 'fps-look', I think this is moot for desktop. I'm going to change the issue name to reflect the Daydream controller stuff.