chore: merge langgenius#5339 into langgenius#4299 (Improve deployment…

… flow)

README.md

@@ -174,6 +174,7 @@ The easiest way to start the Dify server is to run our [docker-compose.yml](dock
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -183,7 +184,7 @@ After running, you can access the Dify dashboard in your browser at [http://loca
 
 ## Next steps
 
-If you need to customize the configuration, please refer to the comments in our [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) file and manually set the environment configuration. After making the changes, please run `docker-compose up -d` again. You can see the full list of environment variables [here](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
+If you need to customize the configuration, please refer to the comments in our [.env.example](docker/.env.example) file and update the corresponding values in your `.env` file. Additionally, you might need to make adjustments to the `docker-compose.yaml` file itself, such as changing image versions, port mappings, or volume mounts, based on your specific deployment environment and requirements. After making any changes, please re-run `docker-compose up -d`. You can find the full list of available environment variables [here](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 
 If you'd like to configure a highly-available setup, there are community-contributed [Helm Charts](https://helm.sh/) and YAML files which allow Dify to be deployed on Kubernetes.
 

README_AR.md

@@ -157,15 +157,17 @@
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
+
 بعد التشغيل، يمكنك الوصول إلى لوحة تحكم Dify في متصفحك على [http://localhost/install](http://localhost/install) وبدء عملية التهيئة.
 
 > إذا كنت ترغب في المساهمة في Dify أو القيام بتطوير إضافي، فانظر إلى [دليلنا للنشر من الشفرة (code) المصدرية](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/local-source-code)
 
 ## الخطوات التالية
 
-إذا كنت بحاجة إلى تخصيص التكوين، يرجى الرجوع إلى التعليقات في ملف [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) لدينا وتعيين التكوينات البيئية يدويًا. بعد إجراء التغييرات، يرجى تشغيل `docker-compose up -d` مرة أخرى. يمكنك رؤية قائمة كاملة بالمتغيرات البيئية [هنا](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
+إذا كنت بحاجة إلى تخصيص الإعدادات، فيرجى الرجوع إلى التعليقات في ملف [.env.example](docker/.env.example) وتحديث القيم المقابلة في ملف `.env`. بالإضافة إلى ذلك، قد تحتاج إلى إجراء تعديلات على ملف `docker-compose.yaml` نفسه، مثل تغيير إصدارات الصور أو تعيينات المنافذ أو نقاط تحميل وحدات التخزين، بناءً على بيئة النشر ومتطلباتك الخاصة. بعد إجراء أي تغييرات، يرجى إعادة تشغيل `docker-compose up -d`. يمكنك العثور على قائمة كاملة بمتغيرات البيئة المتاحة [هنا](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 
 يوجد مجتمع خاص بـ [Helm Charts](https://helm.sh/) وملفات YAML التي تسمح بتنفيذ Dify على Kubernetes للنظام من الإيجابيات العلوية.
 

README_CN.md

@@ -179,11 +179,16 @@ Dify 是一个开源的 LLM 应用开发平台。其直观的界面结合了 AI
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
 运行后，可以在浏览器上访问 [http://localhost/install](http://localhost/install) 进入 Dify 控制台并开始初始化安装操作。
 
+### 自定义配置
+
+如果您需要自定义配置，请参考 [.env.example](docker/.env.example) 文件中的注释，并更新 `.env` 文件中对应的值。此外，您可能需要根据您的具体部署环境和需求对 `docker-compose.yaml` 文件本身进行调整，例如更改镜像版本、端口映射或卷挂载。完成任何更改后，请重新运行 `docker-compose up -d`。您可以在[此处](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)找到可用环境变量的完整列表。
+
 #### 使用 Helm Chart 部署
 
 使用 [Helm Chart](https://helm.sh/) 版本或者 YAML 文件，可以在 Kubernetes 上部署 Dify。
@@ -192,10 +197,6 @@ docker compose up -d
 - [Helm Chart by @BorisPolonsky](https://github.com/BorisPolonsky/dify-helm)
 - [YAML 文件 by @Winson-030](https://github.com/Winson-030/dify-kubernetes)
 
-### 配置
-
-如果您需要自定义配置，请参考我们的 [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) 文件中的注释，并手动设置环境配置。更改后，请再次运行 `docker-compose up -d`。您可以在我们的[文档](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)中查看所有环境变量的完整列表。
-
 ## Star History
 
 [![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=langgenius/dify&type=Date)](https://star-history.com/#langgenius/dify&Date)

README_ES.md

@@ -179,6 +179,7 @@ La forma más fácil de iniciar el servidor de Dify es ejecutar nuestro archivo
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -188,7 +189,7 @@ Después de ejecutarlo, puedes acceder al panel de control de Dify en tu navegad
 
 ## Próximos pasos
 
-Si necesitas personalizar la configuración, consulta los comentarios en nuestro archivo [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) y configura manualmente la configuración del entorno
+Si necesita personalizar la configuración, consulte los comentarios en nuestro archivo [.env.example](docker/.env.example) y actualice los valores correspondientes en su archivo `.env`. Además, es posible que deba realizar ajustes en el propio archivo `docker-compose.yaml`, como cambiar las versiones de las imágenes, las asignaciones de puertos o los montajes de volúmenes, según su entorno de implementación y requisitos específicos. Después de realizar cualquier cambio, vuelva a ejecutar `docker-compose up -d`. Puede encontrar la lista completa de variables de entorno disponibles [aquí](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 
 . Después de realizar los cambios, ejecuta `docker-compose up -d` nuevamente. Puedes ver la lista completa de variables de entorno [aquí](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 

README_FR.md

@@ -179,6 +179,7 @@ La manière la plus simple de démarrer le serveur Dify est d'exécuter notre fi
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -188,9 +189,7 @@ Après l'exécution, vous pouvez accéder au tableau de bord Dify dans votre nav
 
 ## Prochaines étapes
 
-Si vous devez personnaliser la configuration, veuillez
-
- vous référer aux commentaires dans notre fichier [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) et définir manuellement la configuration de l'environnement. Après avoir apporté les modifications, veuillez exécuter à nouveau `docker-compose up -d`. Vous pouvez voir la liste complète des variables d'environnement [ici](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
+Si vous devez personnaliser la configuration, veuillez vous référer aux commentaires dans notre fichier [.env.example](docker/.env.example) et mettre à jour les valeurs correspondantes dans votre fichier `.env`. De plus, vous devrez peut-être apporter des modifications au fichier `docker-compose.yaml` lui-même, comme changer les versions d'image, les mappages de ports ou les montages de volumes, en fonction de votre environnement de déploiement et de vos exigences spécifiques. Après avoir effectué des modifications, veuillez réexécuter `docker-compose up -d`. Vous pouvez trouver la liste complète des variables d'environnement disponibles [ici](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 
 Si vous souhaitez configurer une configuration haute disponibilité, la communauté fournit des [Helm Charts](https://helm.sh/) et des fichiers YAML, à travers lesquels vous pouvez déployer Dify sur Kubernetes.
 

README_JA.md

@@ -178,6 +178,7 @@ Difyサーバーを起動する最も簡単な方法は、[docker-compose.yml](d
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -187,7 +188,7 @@ docker compose up -d
 
 ## 次のステップ
 
-環境設定をカスタマイズする場合は、[docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml)ファイル内のコメントを参照して、環境設定を手動で設定してください。変更を加えた後は、再び `docker-compose up -d` を実行してください。環境変数の完全なリストは[こちら](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)をご覧ください。
+設定をカスタマイズする必要がある場合は、[.env.example](docker/.env.example) ファイルのコメントを参照し、`.env` ファイルの対応する値を更新してください。さらに、デプロイ環境や要件に応じて、`docker-compose.yaml` ファイル自体を調整する必要がある場合があります。たとえば、イメージのバージョン、ポートのマッピング、ボリュームのマウントなどを変更します。変更を加えた後は、`docker-compose up -d` を再実行してください。利用可能な環境変数の全一覧は、[こちら](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)で確認できます。
 
 高可用性設定を設定する必要がある場合、コミュニティは[Helm Charts](https://helm.sh/)とYAMLファイルにより、DifyをKubernetesにデプロイすることができます。
 

README_KL.md

@@ -179,6 +179,7 @@ The easiest way to start the Dify server is to run our [docker-compose.yml](dock
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -188,7 +189,7 @@ After running, you can access the Dify dashboard in your browser at [http://loca
 
 ## Next steps
 
-If you need to customize the configuration, please refer to the comments in our [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) file and manually set the environment configuration. After making the changes, please run `docker-compose up -d` again. You can see the full list of environment variables [here](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
+If you need to customize the configuration, please refer to the comments in our [.env.example](docker/.env.example) file and update the corresponding values in your `.env` file. Additionally, you might need to make adjustments to the `docker-compose.yaml` file itself, such as changing image versions, port mappings, or volume mounts, based on your specific deployment environment and requirements. After making any changes, please re-run `docker-compose up -d`. You can find the full list of available environment variables [here](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments).
 
 If you'd like to configure a highly-available setup, there are community-contributed [Helm Charts](https://helm.sh/) and YAML files which allow Dify to be deployed on Kubernetes.
 

README_KR.md

@@ -172,6 +172,7 @@ Dify 서버를 시작하는 가장 쉬운 방법은 [docker-compose.yml](docker/
 
 ```bash
 cd docker
+cp .env.example .env
 docker compose up -d
 ```
 
@@ -181,8 +182,7 @@ docker compose up -d
 
 ## 다음 단계
 
-구성 커스터마이징이 필요한 경우, [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) 파일의 코멘트를 참조하여 환경 구성을 수동으로 설정하십시오. 변경 후 `docker-compose up -d` 를 다시 실행하십시오. 환경 변수의 전체 목록은 [여기](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)에서 확인할 수 있습니다.
-
+구성을 사용자 정의해야 하는 경우 [.env.example](docker/.env.example) 파일의 주석을 참조하고 `.env` 파일에서 해당 값을 업데이트하십시오. 또한 특정 배포 환경 및 요구 사항에 따라 `docker-compose.yaml` 파일 자체를 조정해야 할 수도 있습니다. 예를 들어 이미지 버전, 포트 매핑 또는 볼륨 마운트를 변경합니다. 변경 한 후 `docker-compose up -d`를 다시 실행하십시오. 사용 가능한 환경 변수의 전체 목록은 [여기](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments)에서 찾을 수 있습니다.
 
 Dify를 Kubernetes에 배포하고 프리미엄 스케일링 설정을 구성했다는 커뮤니티가 제공하는 [Helm Charts](https://helm.sh/)와 YAML 파일이 존재합니다.