Core: Default YAML header updates (ArchipelagoMW#2723)

* Cleaning up (ArchipelagoMW#4)

Cleanup

* Adressed change about spaces no longer being replaced to underscores.

Added a "that" to remove an ambiguity

* Update data/options.yaml

Combined the two sentences into one, per suggestion

Co-authored-by: Nicholas Saylor <79181893+nicholassaylor@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Nicholas Saylor <79181893+nicholassaylor@users.noreply.github.com>

data/options.yaml

@@ -17,10 +17,10 @@
 # A. This is a .yaml file. You are allowed to use most characters.
 #    To test if your yaml is valid or not, you can use this website:
 #        http://www.yamllint.com/
-#    You can also verify your Archipelago settings are valid at this site:
+#    You can also verify that your Archipelago options are valid at this site:
 #        https://archipelago.gg/check
 
-# Your name in-game. Spaces will be replaced with underscores and there is a 16-character limit.
+# Your name in-game, limited to 16 characters.
 #     {player} will be replaced with the player's slot number.
 #     {PLAYER} will be replaced with the player's slot number, if that slot number is greater than 1.
 #     {number} will be replaced with the counter value of the name.