[Bug] Links section should not be empty in Observables details view

[jeromeleonard]

Request Type

Bug

Problem Description

Linked case (Links) in observable details view are not displayed.

Steps to Reproduce

Open the view Observable details of an observable also in other cases. Links section is empty.