Case merge does not close tasks in merged cases


### Request Type
Bug / Feature Request

### Problem Description
If I merge two cases the original cases are properly closed but the tasks are not leaving them basically as orphaned "Waiting tasks".

### Steps to Reproduce
1. Create case with some tasks
2. Create another case with some tasks
3. Merge the two cases
4. Check the waiting tasks list
