am62x-sk: Update config and other files for 10.01.09 tag#9

jsuhaas22 merged 1 commit intoTexasInstruments:mainTexasInstruments/buildroot-external-TI:mainfrom

paresh-bhagat12:mainparesh-bhagat12/buildroot-external-TI:mainCopy head branch name to clipboard