docs: create react state guide and reorg sidebar guides#5389

KevinVandy merged 1 commit intoTanStack:mainTanStack/table:mainfrom

KevinVandy:state-guideKevinVandy/tanstack-table:state-guideCopy head branch name to clipboard