chore: resolve eslint upgrade and setup script dependency issues
feat: setup release automation - Removed incorrect npm publish workflow - Added GitHub Release workflow for building and zipping assets - Added PUBLISHING.md documentation
Rebrand to Open-Temp-Mail and update gitignore