Import datasets from renku-aware repos

[rokroskar]

Importing from a git repository that contains a .renku directory should automatically reuse the included metadata about authors/creators of various entities.

• remove the local filesystem path (privacy issues)
• reference the original dataset metadata file: $ref: ...
• use submodule index to iterate over files when importing from a Git repo

addresses SwissDataScienceCenter/renku#135