Get-LaMetric should be able to get the notification queue: https://lametric-documentation.readthedocs.io/en/latest/reference-docs/device-notifications.html#get-notification-queue
