Wanted this after adding some files on disk with related names, that were all over the place in the folder structure and solution explorer.
The easy thing to do felt like use Visual Assist Open File in Workspace to open them, ctrl+click all the tabs to highlight all of them, then use Mark for Add to add them all at once. But P4EditVS only adds one of them.