i18n: ko-6.51 (quisquous#146)

oopsy - aloalo island raidboss - aloalo island - another alolao island (/w savage) - thaleia
SiliconExarch · May 7, 2024 · 54cb1fd · 54cb1fd
1 parent bb61d5b
commit 54cb1fd
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 324 additions and 0 deletions.
diff --git a/ui/oopsyraidsy/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts b/ui/oopsyraidsy/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts
@@ -186,6 +186,7 @@ const triggerSet: OopsyTriggerSet<Data> = {
             de: 'Gezieltes Licht',
             fr: 'Lumière ciblée',
             cn: '高精度光弹',
+            ko: '고정밀 광탄',
           },
         };
       },
@@ -196,6 +197,7 @@ const triggerSet: OopsyTriggerSet<Data> = {
       de: 'Feenflug',
       fr: 'Vol équitable',
       cn: '仙女击飞',
+      ko: '요정 비행',
     }),
   ],
 };

diff --git a/ui/raidboss/data/06-ew/alliance/thaleia.ts b/ui/raidboss/data/06-ew/alliance/thaleia.ts
@@ -1194,6 +1194,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
         'Thaliak(?!\')': '살리아크',
       },
       'replaceText': {
+        '\\(cast\\)': '(시전)',
         'Altitude': '해발고도',
         'Arrow Trail': '화살 둘레길',
         'As Above, So Below': '생사택일의 화염',

diff --git a/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts b/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts
@@ -1245,6 +1245,135 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
         'Whoopee Cushion': '放屁坐垫',
       },
     },
+    {
+      'locale': 'ko',
+      'replaceSync': {
+        'Aetheric Charge': '마력 구체',
+        'Aloalo Ahool': '알로알로 아훌',
+        'Aloalo Golem': '알로알로 나무골렘',
+        'Aloalo Ogrebon': '알로알로 식인아귀',
+        'Aloalo Zaratan': '알로알로 자라탄',
+        'Anala Familiar': '수하 아날라',
+        'Drake Familiar': '수하 도마뱀',
+        'Kairimai Loquloqai': '무녀의 제단',
+        'Kapokapo': '카포카포',
+        'Ketuduke': '케투두케',
+        'Ketulu Cove': '케툴루 물굽이',
+        'Lala': '랄랄',
+        'Loquloqui': '로쿠로쿠이',
+        'Needle': '바늘',
+        'Quaqua': '쿠아쿠아',
+        'Repuruba Loqua': '로쿠아 레풀루바',
+        'Rodiaki': '로디아키',
+        'Seasong\'s Rest': '고래의 회귀처',
+        'Spring Crystal': '샘물의 크리스탈',
+        'Statice': '스타티스',
+        'Summoned Anila': '소환된 아닐라',
+        'Summoned Apa': '소환된 아파',
+        'Surprising Staff': '깜짝 지팡이',
+        'The Elder Stump': '고목 그루터기',
+        'The Origin Spring': '거목의 생명천',
+        'The Slumbering Canopy': '어두컴컴한 풋잠방',
+        'The ancient forum': '옛 광장',
+        'Treasure Box': '보물상자',
+        'Uolosapa Loqua': '로쿠아 올로사파',
+        'Zeal-blind Zozone': '경솔한 조조네',
+      },
+      'replaceText': {
+        '--cleanse--': '--에스나--',
+        '4-tonze Weight': '4톤즈',
+        'Aero II': '에어로라',
+        'Aero IV': '에어로쟈',
+        'Analysis': '분석',
+        'Arcane Armaments': '마력 형체화',
+        'Arcane Blight': '마법 문양포',
+        'Arcane Intervention': '마안',
+        'Arcane Plot': '변광 마법 문양',
+        'Arcane Pursuit': '마력의 저주 사슬',
+        'Blowing Bubbles': '거품 방울',
+        'Brilliant Blossoms': '만발한 꽃밭',
+        'Bubble Net': '거품 그물 투망',
+        'Burst': '폭발',
+        'Calculated Trajectory': '강제 이동',
+        'Cloud to Ground': '습뢰',
+        'Constructive Figure': '인형 소환',
+        'Dartboard': '다트 맞히기',
+        'Elemental Impact': '착탄',
+        'Encroaching Twintides': '먼바다 연속 풍랑',
+        'Faerie Ring': '요정의 고리',
+        'Faerie Road': '요정의 길',
+        'Fair Flight': '요정 비행',
+        'Far Tide': '먼바다 풍랑',
+        'Faunal Figure': '동물 소환',
+        'Fire Spread': '방화',
+        'Flail Smash': '타작 충돌',
+        'Floral Figure': '식물 소환',
+        'Flowing Lance': '수창',
+        'Fluke Typhoon': '지느러미 태풍',
+        'Hammer Landing': '망치 대회전',
+        'Happy Surprise': '깜짝 선물',
+        'Hidden Mine': '은폐 지뢰',
+        'Howl': '울부짖기',
+        'Hundred Lashings': '마구 때리기',
+        'Hunks of Junk': '고철 쓰레기',
+        'Hydroblast': '물폭격',
+        'Hydrobomb': '물폭탄',
+        'Hydrosurge': '물결 쇄도',
+        'Inferno Theorem': '산화법',
+        'Islebloom Light': '땅에서 솟는 빛',
+        'Jack-in-the-box': '깜짝 장난감 상자',
+        'Land Wave': '지령파',
+        'Long-lost Light': '잊힌 빛',
+        'Made Magic': '마력 방출',
+        'Meteor': '메테오',
+        'Near Tide': '앞바다 풍랑',
+        'O Isle, Bloom': '땅에 만발하라',
+        'O Life, Flourish': '무럭무럭 자라라',
+        'O Petals, Unfurl': '탐스럽게 피어라',
+        'O Sky, Be Mine': '쑥쑥 커져라',
+        'Pinwheel': '회전 폭죽',
+        'Pliant Petals': '피어난 꽃송이',
+        'Pop': '파열',
+        'Present Box': '선물상자',
+        'Protective Will': '영적 충격',
+        'Ravaging Axe': '전투도끼 일격',
+        'Receding Twintides': '앞바다 연속 풍랑',
+        'Ringing Quoits': '전투고리 회전격',
+        '(?<! )Roar': '포효',
+        'Rolling Spout': '환형 분출',
+        'Rout': '맹진',
+        'Rush': '돌진',
+        'Sanctuary': '성역',
+        'Saturate': '물 뿜기',
+        'Scalding Waves': '화염 파도',
+        'Shock(?!\\w)': '방전',
+        'Shocking Abandon': '투하 충격',
+        'Shockwave': '충격파',
+        'Sledgemagic': '마법 돌망치',
+        'Sphere Shatter': '파열',
+        'Spring Crystals': '샘물의 크리스탈',
+        'Stirring of Spirits': '제례의 발구르기',
+        'Strategic Strike': '강력 공격',
+        'Strewn Bubbles': '거품 유포',
+        'Summon(?!\\w)': '소환',
+        'Summoning Rite': '소환',
+        'Surprise Balloon': '깜짝 풍선',
+        'Surprise Needle': '깜짝 바늘',
+        'Targeted Light': '고정밀 광탄',
+        'Thunderstorm': '번개 폭풍',
+        'Tidal Roar': '바다의 포효',
+        'Tidal Wave': '해일',
+        'Trick Reload': '요술 장전',
+        'Trigger Happy': '마구잡이 발사',
+        'Turnabout': '선회',
+        'Updraft': '상승 기류',
+        'Violet Storm': '보라번개 파동',
+        'Volcanic Coordinates': '점화법',
+        'Water III': '워터가',
+        'Wavefoam': '파도 거품 ',
+        'Whoopee Cushion': '방귀 방석',
+      },
+    },
   ],
 };
 

diff --git a/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island-savage.ts b/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island-savage.ts
@@ -958,6 +958,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
           de: 'Wächter besiegen!',
           fr: 'Tuez le gardien !',
           cn: '击杀 阿罗阿罗守卫!',
+          ko: '섬지킴이 잡기!',
         },
       },
     },
@@ -1355,6 +1356,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
           de: 'Vier',
           fr: 'Quatre',
           cn: '4',
+          ko: '4',
         },
       },
     },
@@ -2244,6 +2246,100 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
         'Updraft': '上升气流',
       },
     },
+    {
+      'locale': 'ko',
+      'replaceSync': {
+        'Aloalo Golem': '알로알로 나무골렘',
+        'Aloalo Islekeeper': '알로알로 섬지킴이',
+        'Aloalo Kiwakin': '알로알로 키와킨',
+        'Aloalo Monk': '알로알로 문어',
+        'Aloalo Ray': '알로알로 줄가오리',
+        'Aloalo Snipper': '알로알로 싹둑게',
+        'Aloalo Wood Golem': '알로알로 나무골렘',
+        'Aloalo Zaratan': '알로알로 자라탄',
+        'Arcane Font': '입체마법진',
+        'Arcane Globe': '구체마법진',
+        'Ball of Fire': '불덩이',
+        'Bomb': '폭탄',
+        'Ketuduke': '케투두케',
+        'Lala': '랄랄',
+        'Needle': '바늘',
+        'Spring Crystal': '샘물의 크리스탈',
+        'Statice': '스타티스',
+        'Surprising Claw': '깜짝 손아귀',
+        'Surprising Missile': '깜짝 미사일',
+        'Surprising Staff': '깜짝 지팡이',
+        'The Dawn Trial': '딜루무의 시련',
+        'The Dusk Trial': '쿠루페의 시련',
+        'The Midnight Trial': '노코세로의 시련',
+      },
+      'replaceText': {
+        '\\(buff\\)': '(디버프)',
+        '\\(cast\\)': '(시전)',
+        'Aero II': '에어로라',
+        'Aero IV': '에어로쟈',
+        'Analysis': '분석',
+        'Angry Seas': '성난 바다',
+        'Angular Addition': '회전각 가산',
+        'Arcane Array': '복합 마법 문양',
+        'Arcane Blight': '마법 문양포',
+        'Arcane Mine': '지뢰 마법 문양',
+        'Arcane Plot': '변광 마법 문양',
+        'Arcane Point': '변광 기폭',
+        'Beguiling Glitter': '환혹의 빛',
+        'Blowing Bubbles': '거품 방울',
+        'Bright Pulse': '섬광',
+        'Bubble Net': '거품 그물 투망',
+        'Burning Chains': '화염 사슬',
+        'Burst': '산산조각',
+        'Constructive Figure': '인형 소환',
+        'Dartboard of Dancing Explosives': '다트 돌림판',
+        'Encroaching Twintides': '먼바다 연속 풍랑',
+        'Explosive Theorem': '마폭법',
+        'Faerie Ring': '요정의 고리',
+        'Far Tide': '먼바다 풍랑',
+        'Fire Spread': '방화',
+        'Fireworks': '폭죽 잔치',
+        'Fluke Gale': '지느러미 돌풍',
+        'Fluke Typhoon': '지느러미 태풍',
+        'Hundred Lashings': '마구 때리기',
+        'Hydrobomb': '물폭탄',
+        'Hydrobullet': '물총알',
+        'Hydrofall': '물 쏟기',
+        'Inferno Divide': '십자화법',
+        'Inferno Theorem': '산화법',
+        'Locked and Loaded': '장전 성공',
+        'Misload': '장전 실패',
+        'Near Tide': '앞바다 풍랑',
+        'Pinwheeling Dartboard': '다트 폭죽',
+        'Planar Tactics': '폭뢰전술: 평면',
+        'Pop': '파열',
+        'Powerful Light': '빛의 폭발',
+        'Present Box': '선물상자',
+        'Radiance': '빛구슬 폭발',
+        'Receding Twintides': '앞바다 연속 풍랑',
+        'Ring a Ring o\' Explosions': '연결 폭탄',
+        '(?<! )Roar': '포효',
+        'Saturate': '물 뿜기',
+        'Shocking Abandon': '투하 충격',
+        'Spatial Tactics': '폭뢰전술: 입체',
+        'Sphere Shatter': '파열',
+        'Spring Crystals': '샘물의 크리스탈',
+        'Strategic Strike': '강력 공격',
+        'Strewn Bubbles': '거품 유포',
+        'Surprise Balloon': '깜짝 풍선',
+        'Surprise Needle': '깜짝 바늘',
+        'Symmetric Surge': '대칭 폭격',
+        'Targeted Light': '고정밀 광탄',
+        'Telluric Theorem': '융기법',
+        'Tidal Roar': '바다의 포효',
+        'Trapshooting': '함정 사격',
+        'Trick Reload': '요술 장전',
+        'Trigger Happy': '마구잡이 발사',
+        'Uncommon Ground': '그슬린 땅',
+        'Updraft': '상승 기류',
+      },
+    },
   ],
 };
 

diff --git a/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island.ts b/ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island.ts
@@ -953,6 +953,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
           de: 'Wächter besiegen!',
           fr: 'Tuez le gardien !',
           cn: '击杀 阿罗阿罗守卫!',
+          ko: '섬지킴이 잡기!',
         },
       },
     },
@@ -1350,6 +1351,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
           de: 'Vier',
           fr: 'Quatre',
           cn: '4',
+          ko: '4',
         },
       },
     },
@@ -2239,6 +2241,100 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
         'Updraft': '上升气流',
       },
     },
+    {
+      'locale': 'ko',
+      'replaceSync': {
+        'Aloalo Golem': '알로알로 나무골렘',
+        'Aloalo Islekeeper': '알로알로 섬지킴이',
+        'Aloalo Kiwakin': '알로알로 키와킨',
+        'Aloalo Monk': '알로알로 문어',
+        'Aloalo Ray': '알로알로 줄가오리',
+        'Aloalo Snipper': '알로알로 싹둑게',
+        'Aloalo Wood Golem': '알로알로 나무골렘',
+        'Aloalo Zaratan': '알로알로 자라탄',
+        'Arcane Font': '입체마법진',
+        'Arcane Globe': '구체마법진',
+        'Ball of Fire': '불덩이',
+        'Bomb': '폭탄',
+        'Ketuduke': '케투두케',
+        'Lala': '랄랄',
+        'Needle': '바늘',
+        'Spring Crystal': '샘물의 크리스탈',
+        'Statice': '스타티스',
+        'Surprising Claw': '깜짝 손아귀',
+        'Surprising Missile': '깜짝 미사일',
+        'Surprising Staff': '깜짝 지팡이',
+        'The Dawn Trial': '딜루무의 시련',
+        'The Dusk Trial': '쿠루페의 시련',
+        'The Midnight Trial': '노코세로의 시련',
+      },
+      'replaceText': {
+        '\\(buff\\)': '(디버프)',
+        '\\(cast\\)': '(시전)',
+        'Aero II': '에어로라',
+        'Aero IV': '에어로쟈',
+        'Analysis': '분석',
+        'Angry Seas': '성난 바다',
+        'Angular Addition': '회전각 가산',
+        'Arcane Array': '복합 마법 문양',
+        'Arcane Blight': '마법 문양포',
+        'Arcane Mine': '지뢰 마법 문양',
+        'Arcane Plot': '변광 마법 문양',
+        'Arcane Point': '변광 기폭',
+        'Beguiling Glitter': '환혹의 빛',
+        'Blowing Bubbles': '거품 방울',
+        'Bright Pulse': '섬광',
+        'Bubble Net': '거품 그물 투망',
+        'Burning Chains': '화염 사슬',
+        'Burst': '산산조각',
+        'Constructive Figure': '인형 소환',
+        'Dartboard of Dancing Explosives': '다트 돌림판',
+        'Encroaching Twintides': '먼바다 연속 풍랑',
+        'Explosive Theorem': '마폭법',
+        'Faerie Ring': '요정의 고리',
+        'Far Tide': '먼바다 풍랑',
+        'Fire Spread': '방화',
+        'Fireworks': '폭죽 잔치',
+        'Fluke Gale': '지느러미 돌풍',
+        'Fluke Typhoon': '지느러미 태풍',
+        'Hundred Lashings': '마구 때리기',
+        'Hydrobomb': '물폭탄',
+        'Hydrobullet': '물총알',
+        'Hydrofall': '물 쏟기',
+        'Inferno Divide': '십자화법',
+        'Inferno Theorem': '산화법',
+        'Locked and Loaded': '장전 성공',
+        'Misload': '장전 실패',
+        'Near Tide': '앞바다 풍랑',
+        'Pinwheeling Dartboard': '다트 폭죽',
+        'Planar Tactics': '폭뢰전술: 평면',
+        'Pop': '파열',
+        'Powerful Light': '빛의 폭발',
+        'Present Box': '선물상자',
+        'Radiance': '빛구슬 폭발',
+        'Receding Twintides': '앞바다 연속 풍랑',
+        'Ring a Ring o\' Explosions': '연결 폭탄',
+        '(?<! )Roar': '포효',
+        'Saturate': '물 뿜기',
+        'Shocking Abandon': '투하 충격',
+        'Spatial Tactics': '폭뢰전술: 입체',
+        'Sphere Shatter': '파열',
+        'Spring Crystals': '샘물의 크리스탈',
+        'Strategic Strike': '강력 공격',
+        'Strewn Bubbles': '거품 유포',
+        'Surprise Balloon': '깜짝 풍선',
+        'Surprise Needle': '깜짝 바늘',
+        'Symmetric Surge': '대칭 폭격',
+        'Targeted Light': '고정밀 광탄',
+        'Telluric Theorem': '융기법',
+        'Tidal Roar': '바다의 포효',
+        'Trapshooting': '함정 사격',
+        'Trick Reload': '요술 장전',
+        'Trigger Happy': '마구잡이 발사',
+        'Uncommon Ground': '그슬린 땅',
+        'Updraft': '상승 기류',
+      },
+    },
   ],
 };