fix: harden android armv7 and page-size builds

fix: align tunnel atomics for android armv7

fix: restore windows vpn tunnel stability

fix: pin generated linux client route

fix: reexec menu after update

feat: add wireproxy removal menu action

fix: simplify release assets and client UI docs

fix: stabilize drive mux quota handling

fix: harden drive mux and android vpn lifecycle