Picture: Remove `new_unchecked()`

[Serial-ATA]

For Matroska compatibility in #218, another field was added to Picture (file_name). At this point, there are too many arguments for Picture::new_unchecked(). The builder pattern would be better.