Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Japanese Translation of Capabilities #890

Merged
merged 3 commits into from
Dec 20, 2021
Merged

Japanese Translation of Capabilities #890

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
43becff
Japanese Translation of Capabilities
kzhirata Dec 19, 2021
048cc6c
remove needsTranslation tag
kzhirata Dec 19, 2021
8f20d52
fixed typo
kzhirata Dec 20, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 2 additions & 11 deletions website_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/_index.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,10 @@
---
title: "Capabilities"
linkTitle: "Capabilities"
title: "Capability"
linkTitle: "Capability"
weight: 4
aliases: [
"/documentation/ja/driver_idiosyncrasies/",
"/documentation/ja/driver_idiosyncrasies/driver_specific_capabilities/",
"/ja/documentation/webdriver/capabilities/driver_specific_capabilities/"
]
---

{{% pageinfo color="warning" %}}
<p class="lead">
<i class="fas fa-language display-4"></i>
Page being translated from
English to Japanese. Do you speak Japanese? Help us to translate
it by sending us pull requests!
</p>
{{% /pageinfo %}}
5 changes: 2 additions & 3 deletions website_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/chromium.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: "Capabilities specific to Chromium browsers"
title: "Chromiumベースのブラウザ固有のCapability"
linkTitle: "Chromium"
weight: 4
needsTranslation: true
description: >-
These capabilities are specific to Chromium based browsers.
これらの機能は、Chromiumベースのブラウザ固有のものです。
---

These Capabilities apply to:
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions website_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/firefox.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: "Capabilities specific to Firefox browser"
title: "Firefox固有のCapability"
linkTitle: "Firefox"
weight: 6
needsTranslation: true
description: >-
These capabilities are specific to Firefox.
これらのCapabilityはFirefox固有のものです。
---

### `FirefoxOptions` を使用してCapabilitiesを定義する
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions ...e_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/internet_explorer.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: "Capabilities specific to Internet Explorer browser"
title: "InternetExplorer固有のCapability"
linkTitle: "Internet Explorer"
weight: 8
needsTranslation: true
description: >-
These capabilities are specific to Internet Explorer.
これらのCapabilityは、InternetExplorer固有のものです。
---

### fileUploadDialogTimeout
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions website_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/safari.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,7 @@
---
title: "Capabilities specific to Safari browser"
title: "Safari固有のCapability"
linkTitle: "Safari"
weight: 10
needsTranslation: true
description: >-
These capabilities are specific to Safari.
これらのCapabilityはSafari固有のものです。
---
13 changes: 6 additions & 7 deletions website_and_docs/content/documentation/webdriver/capabilities/shared.ja.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: "共有Capabilities"
linkTitle: "共有Capabilities"
title: "共通のCapability"
linkTitle: "共通のCapability"
weight: 2
needsTranslation: true
description: >-
These capabilities are shared by all browsers.
これらのCapabilityはすべてのブラウザで共通です。
aliases: [
"/documentation/ja/driver_idiosyncrasies/shared_capabilities/",
"/ja/documentation/webdriver/capabilities/shared_capabilities/",
Expand All @@ -18,10 +17,10 @@ aliases: [
---

Selenium WebDriverで新しいセッションを作成するには、ローカルエンドがリモートエンドに基本的なCapabilities（ブラウザの設定情報）を提供する必要があります。
リモートエンドは、一連の同じCapabilitiesを使用してセッションを作成し、現在のセッション機能を描きます。
リモートエンドは、一連の同じCapabilityを使用してセッションを作成し、現在のセッション機能を描きます。

WebDriverは、各リモートエンドがCapabilitiesをサポートする/すべきCapabilitiesを提供します。
WebDriverがサポートするCapabilitiesは次のとおりです。
WebDriverは、各リモートエンドがCapabilityをサポートする/すべきCapabilityを提供します。
WebDriverがサポートするCapabilityは次のとおりです。

## browserName:

Expand Down