Use method signature comparisons to disambiguate during explicit interface inference

[ds5678]

Resolves #349

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 11428507725

Details

• 0 of 12 (0.0%) changed or added relevant lines in 1 file are covered.
• 3 unchanged lines in 1 file lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.04%) to 28.169%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
Cpp2IL.Core/Utils/AsmResolver/AsmResolverAssemblyPopulator.cs	0	12	0.0%

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
Cpp2IL.Core/Utils/AsmResolver/AsmResolverAssemblyPopulator.cs	3	0.0%

Totals
Change from base Build 11420193598:	-0.04%
Covered Lines:	3352
Relevant Lines:	10120

---

💛 - Coveralls