Failing Unittest in `x509-tsp`

[bkstein]

@baloo I observed a failing unittest (response_test in x509_tsp/src/lib.rs), on current master. Not sure, why this slips through CI. This is possibly due to a recent change in x509-cert/src/name.rs, l. 64.

[baloo]

Thanks!