`<ProjectivePoint as GroupEncoding>::to_bytes()` can panic

[daxpedda]

For example when you use ProjectivePoint::identity(), the size that to_bytes() will attempt to convert with clone_from_slice will only be 1, but it expects 33.