e2e: Improper use of error formatting

[nirs]

We have many instances like this:

fmt.Errorf("drpc " + drpcName + " is not ready yet before timeout, fail")

Should use:

fmt.Errorf("drpc %q is not ready yet before timeout, fail", drpcName)

Notes: Use %q to get clear values in logs, and detect values with leading or trailing whitespace

[alonsofabila-dev]

hi, can i work on this?

[nirs]

@alonsofabila-dev sure, welcome to ramen!

If you want to test you changes locally see https://github.com/RamenDR/ramen/blob/main/docs/devel-quick-start.md

If you have issues setting up testing environment locally, our CI will run your changes with one.

[alonsofabila-dev]

this changes are only under the e2e directory?

[nirs]

this changes are only under the e2e directory?

We may have the same issue in other places, but I think it is best to focus on the e2e directory for now.