With Markdown 3.3.6, the following markdown link doesn't render properly (no output is generated):
[Hello `[T]::world()` link](https://example.com)
If I remove the inner right-bracket ] or the following colon :, or the open parenthesis (, then it does render something.
commonmark 0.9.1 is able to render this link as expected:
<a href="https://example.com">Hello <code>[T]::world()</code> link</a>