Move section descriptions to help tooltip

It turns out not everyone needs to read all that, and certainly after the first few times they've read it they're good to go, so it should just popup as a tooltip from a little "?" icon next to the section title, or something similar to that.