Improve scripting console panel UI and layout

[NghiaTranUIT]

Problem

• The Console Log in the Scripting Editor: Can't be hidden. Only able to toggle to stick to the Right or Bottom side

[NghiaTranUIT]

• Remove the bottom Console Log
• Only Right side, with Toggle button
• Fixed: https://assets.proxyman.com/beta/Proxyman_6.15.0_improve_scripting_ui.dmg

CleanShot.2026-08-18.at.09.58.52.mp4